Die lang naweek lê om die draai, nog so week, dan kan julle maar af kry van die werk.
Amper lang naweek
Ons het dit sien kom toe ons die "frostbite" kamp gereël het, maar kamp gaan ons kamp.
Oom Wilsur, ek mis so baie…
Oom Wilsur, ek mis so baie kampe nou oor huiskoop, maar teen volgende jaar as ek die skok van huis paaiement gewoond is gaan ek bogesiende bobbejaan uit n bos uit kamp!
Jammer, ek kan nie saam met…
Jammer, ek kan nie saam met julle opgewonde raak oor 'n langnaweek nie. Vir ons is elke naweek 'n langnaweek.
Maar ek is bly vir julle hardwerkendes se onthalwe. 
Weekend retreat
Plan to go to my weekend retreat...
Where I get waited on hand and foot...
Al weer???
Warren, jy was dan nou die dag by jou weekend retreat? Lyk my jy word lekker gespoil daar. You must enjoy, my friend. 
Sal maar gaan loer hoe lyk…
Sal maar gaan loer hoe lyk aasvoelkrans deesdae.
..............ek gaan nêrens heen nie...
Ek gaan natuurlik nêrens heen hierdie langnaweek nie, moet ongelukkig werk.........................om alles gereed te kry vir die Kruger Wildtuin vakansie oor 19 dae !
Oom Paul se Wille tuin.
Vryf dit in Len.
Die beplanning, die pak, die rit, alles is deel van die lekker, geniet elke oomblik daarvan.
Koue Naweek
Die weer profeet sê hy sien koue aankom.